베트남 고수 빼주세요 사진

베트남 고수 빼주세요

베트남에서 고수를 빼 달라는 표현을 간단하게 알려드리겠습니다. 베트남 남부 호치민 지역과 북부 하노이 지역의 고수 발음이 다르니 유의해서 보세요~

먼저, 베트남 남부 호치민 지역에서 고수를 빼 달라는 표현을 알아보겠습니다.

đừng cho rau ngò 드엉 쪼 라우 응어

다음은 베트남 북부 하노이 지역에서 고수를 빼 달라는 표현을 알아보겠습니다.

đừng cho rau mùi 드엉 쪼 자우 무이

베트남 현지인이 말을 못 알아들을 경우 사진을 보여주며 "No! 팍치"라는 말을 반복하세요~ 팍치라는 말은 태국 말로 고수라는 뜻인데, 베트남 대부분의 관광지에서 팍치라는 말을 알아듣는다고 합니다.

위 유튜브 영상을 보고 발음을 참조하시길 바랍니다. 참고로, 고수를 '따로' 달라는 말은 "쪼 또이 라우 텀 리엥 라"입니다. 발음이 어려우니 번역 어플을 쓰시는 것을 권유드립니다~

이상! 베트남 고수 빼 주세요 표현을 간단히 알아보았습니다~